Sunday, 7 April 2013

1st Anniversary Weibo Updates!

[TRANS] Lay's Weibo Update, 130408

"In this one year, you have given us countless honour, countless surprises, countless happiness. Because there is you, there is the us today, you are our heroes. Thank you."



[TRANS] Lay's mom's Weibo Update, 130408

"On today, a very commemorative day, thank you for so many individual's love, trust and patience!"



She also forwarded a friend's post, translating to
*Note the unicorn, which is Lay's symbol!

[TRANS] "So it has actually been one year! Carrying your dreams on your shoulders at a young age, working hard step by step in another country~~ Don't let troubles obstruct your belief in dreams, destiny was always a kind of perseverance, the sun will always appear in the sky, the ground too will always be muddy and treacherous, don't beg yourself to be the best in everything, be brave in facing regrets and disappointment, after all the hard times you will suddenly find a happy you. I believe you can be the most eye-catching star of all~~"

It's also possible that "star" (星星, xingxing) is a play on Lay's name (θ‰Ίε…΄, yixing) which possesses the same pronunciation.

No comments:

Post a Comment